Le trésor de Charlie : Un célèbre explorateur tente de retrouver sa fille Katherine, afin de lui offrir un trésor enfoui. Mais il est assassiné et la carte du trésor lui est dérobée.

 

Une agence très spéciale : Lauren, un mannequin, fait appel à Michael pour prouver que sa colocataire Rachel n'était pas suicidaire et qu'on l'a bel et bien tuée. Les indices amènent Michael à soupçonner le petit ami de la victime, mais celui-ci est également assassiné.

 

Une nuit pour les étoiles : Michael est chargé d'enquêter sur une série de cambriolages commis dans la petite ville de Vista Beach. Marietta Mattheson, amie de longue date de Devon, est convaincue que ces délits sont l'ouvre d'une bande de jeunes qui, au volant de leurs voitures, terrorisent la ville.

 

Course pour la vie : Becky, la nièce d'April, tombe gravement malade. Le verdict des médecins est catégorique : la fillette doit coûte que coûte bénéficier d'une greffe de moelle osseuse.

 

La victoire à tout prix : Michael s'accorde quelques jours de vacances avec son indispensable KITT. Son séjour est bientôt perturbé par la mort, prétendument accidentelle, d'un champion de moto.